重生原始时代 第231节 (第3/3页)

一个字，把笔一扔，直接靠在亭柱上休息。

    ??“嘁，若是你将那卖肉丸的心思花在这上面，不早就弄好了？何至于等到现在？”在旁边看书的苍老儒者不屑说道。

    ??“夫子，您有学生束脩奉养，小子可没有那些小家伙孝敬。要养家糊口，不卖肉丸，我拿什么喂这些家伙。您别看米谷这小东西胃口可大了，还有那憨货，简直就是个饭桶，要是不赚点钱财，我怎么过日子？”

    ??公良和苍老儒者混熟了，又没有师徒关系牵累，说起话来，随意了许多。

    ??苍老儒者摆了摆手，道：“不听你呱噪，将你抄好的大荒文与东土文对照字典拿给老夫瞧瞧。”

    ??公良就将桌上一本厚厚字典递了过去。

    ??这字典名字他想过很多，直到最后才用这个名字，感觉听起来比较顺耳。

    ??最早以前，他都是把夫子教的字和意思写在兽皮上，但兽皮太厚，没写多久就积了厚厚一沓。

    ??不得已，他只好去找来纸张，裁成六十厘米长、四十厘米宽的长形纸，用绳子穿成一本巨书，用自制的羽毛笔沾着墨水重新在上面誊抄一遍。

    ??其中涉及到一些动植物或者物体的字，他还会把图形画上。以至于抄好以后的字，比原来还多一倍。

    ??尚好，他不过只是把字义粗浅的解释一下，要是像前世字典那般详细，估计他写一百年也不可能达到那种水平。

    ??米谷看到粑粑停下来休息，立即扔下小毛笔，飞过来抱着粑粑脖子蹭着。

    ??公良可不会被她这讨好的样子骗了，把她抱到面前问道：“爸爸教你的字写好了没有？”

    ??“偶都写好了。”米谷使劲的点着头。

    ??“去拿来看看。”

    ??米谷立即飞过去，把自己写的字拿过来。

    ??公良一看到她写的字，顿觉心塞无比。这字，就好像放在马路上，被车子来回碾压，又经过风吹日晒雨淋折磨过一般，一塌糊涂，乱七八糟，难以入眼。但看到小家伙还能写完的份上，公良还得昧着良心鼓励两句，“我们家米谷真棒，把爸爸教的字都写完了。”

    ??“嗯嗯，”米谷傲娇的点着头。

    ??她写东西最快了，可不像滚滚，慢吞吞的，到现在还没写完。

    ??“公良，我也写完了。”

    ??正想着，圆滚滚立即出现。

    ??这家伙屁颠屁颠的拿着自己写好的字跑过来，放在公良面前，嗷嗷叫着让他看。

    ??公良拿下挡在眼前写满字的纸看了一下，这才像字嘛！再看看米谷写的字，可以用惨不忍睹四个字来形容。看来以后不能再让这小家伙写了，反正她已经会了，不写也可以。

    ??大荒文与东土文对照字典上记载的文字，大部分都是用荒文解说，实在找不到荒文来记，公良就用前世中文代替，反正这东西是他在看，不用管那么多。

    ??苍老儒者翻了一下，虽然里面有些中文，但只是一些而已，他还能看懂。

    ??“不错。”

    ??苍老儒者肯定了一下公良这一阵子所下的苦功，说道：“虽然字典之中有些词句不通，字义不明，但胜在通俗易懂，尤其这些符号运用，实在是胜过如今的朱笔断句甚多。”

    ??“只是随便写写而已，不用要求太高。若非怕到了东土，看到文字不懂，又没人问，我才不会这么辛苦写出这本字典。如今好了，所有东土文字尽在书中，可谓一书在手，天下我有，从此不求人。”

    ??公良拍了拍所做的大荒文与东土文对照字典，傲气的说道。

    ??“哈哈哈哈”

    ??苍老儒者听得大笑起来。

    ??片刻后，才说道：“小友想多了，你这字典中记载的只不过是我东土中流传比较久远，诸国间比较通行的文字而已。若说凭此字典就想看懂东土所有文字，那无疑是痴人说梦。”

    ??“怎么说？”公良闻言愕然。